和教练先生道歉，如果你还觉得自己是团队中的一员。”

卡尔很平静地把重点扯回来。

外贝外不知该如何道歉，主要是走到撕破脸这一步，他就没打算和安切洛蒂处下去，是带着不是你死就是我亡的觉悟来的，并非常自信亡的肯定不是他。

市面上哪有他这么成熟的边锋可用啊？他是老了，不是没油了，拜仁爱他，远比爱安切洛蒂更多。

他寻思着自己大不了到冬窗前都没球踢，到那会儿安切洛蒂妥妥走开了。

可现在卡尔要替对方站台，这就不行了，他就知道没那么容易，心里好不爽。

但出乎所有人意料的是，外贝外还和卡尔在这儿僵持时，反而是安切洛蒂起身说话了。

“各位，我不想说谎，今天这场面，真是我执教生涯中最尴尬、最难过的一刻，多年前的伊斯坦布尔之夜，我都不曾感受这样的痛苦。”

这个开场就让所有人都安静了下来。

“我也想承认，其实从进入俱乐部开始，我就受到了重重阻碍，但我没有采取足够强硬的态度，有时我很想逃避这一切，认为只要慢慢相处，或是马马虎虎糊弄过去，情况就会变得好起来——但现在，没有什么可遮掩的，你们都看到了，我的狼狈，我的悲伤。”

“我相信你们很多人都坚信我当不了拜仁的主帅，我当不好拜仁的主帅。我自己之前也不断质疑着自己。我想，是我太软弱了吗？是我太无趣了吗？是我的战术太落伍了吗？为什么所有人都讨厌我？我想退却，刚刚被大家质疑时，我真的觉得恨不得立刻递上辞职信，但现在我站在这里，女士们先生们，我不光是想和我的球员们说话，我是想和你们每一个人说：我不会退缩！”

“女士们先生们，我确实是一个外来户，是一个意大利人，也许我不够懂拜仁的传统，也许我的理念和瓜迪奥拉先生不同，让你们无法适应、心生反感，也许我的性格不够完美，但从我接下合约、写上自己的名字开始，我就成为了你们的一部分，我也代表着这个俱乐部，我来到这里，不是为了混日子、搞破坏，而是为了和大家一起夺取胜利的！”

他越说越激昂，已重新站了起来，可和刚刚那样愤怒吵架的姿态不同，他站在长桌中间，打开双臂，俨然是领导者的态度，说的话感人至深，发自肺腑：

“你们有的胜负心，我也有。你们的诉求，我不是不明白。我不是一个没有成绩的教练，我带着米兰两夺欧冠时，你们中的很多人还在玩泥巴哪！卡尔的欧冠首秀，是我站在场边，当着AC米兰的主教练。你们觉得我不懂拜仁，我可太懂了，我懂每一代拜仁的球员，而不仅仅是你们。”

“我的上一座欧冠奖杯正是从安联拿走的，我亲手捧着，把它摆放进了伯纳乌。之后这么多年，它何曾回到慕尼黑吗？哪怕不是作为主帅，而是作为敌人，我想，我也应该值得一点尊重吧？难道声名显赫的拜仁就这样对待自己的主帅吗？”

“但，尽管如此，我依然决定不再愤怒，而是理解你们，原谅你们。我是一个老头子了，我确实在乎我的脸面，在乎我的尊严，但我比年轻人更宽容，更懂得原谅，这是岁月赐给我的财富。有时人和人相处总是需要有人退一步，而我选择当那个退后的人，不是因为我软弱，而是因为我更成熟。”

“弗兰克，你觉得我忽略了你，但我希望你明白，我从未对你放弃过。我随时会需要你上场作战，而你必须像自己的队友一样接受这一点，因为这就是球员的天职。”

他走过去拍了拍外贝外的肩膀，硬是不让他挣扎、牢牢搂住了他：

“每个人都有想发泄的时候，我原谅你，今天的事情我们就到此为止吧。我不会把你今天的话放在心上，而是会记住你作为一名斗士的热忱和直率。我也会更努力去倾听你，去理解你的想法。我们是一家人，我们一起努力，为了共同的目标而奋斗。”

外贝外的表情从愤怒逐渐软化，变为复杂，而安切洛蒂已朝着他伸出了另一只手：

“好吗？”

所有人的目光都放在他们身上，外贝外沉默了片刻，低下了头，语气缓和下来：

“谢谢你，教练。我为我今天的冲动道歉。”

他缓缓伸出手，握住了安切洛蒂的手：

“让我们一起努力。”