第63章 使者(2 / 2)

“怎么?”

张瑶微微一笑,伸手拢了拢头发。

“喔,没什么。”她语气轻快,拍了拍自己的衣袖:“我不太认识北朝的文字,本来是打算带着高铎去药房看看状况。结果半路就遇到地上这两位了。这两位也不知道是怎么回事,看到我就嘀嘀咕咕说个没完。然后高铎给我翻译,说他们要把我算进什么‘赏赐’里面。我还没搞懂呢,这两人蹭一声就拔出了匕首,然后我就……”

她比划了个手势,拍了拍腰间鼓鼓囊囊的一团——那是每个穿越者配备的防身手、枪,威力不小。

沐晨听得一愣一愣,下意识抬头扫过地上翻滚的两个男人。虽说他对什么衣着礼制一无所知,但上下看一眼这两人身上的毛皮长袍翻毛领子,也知道这绝不是中原礼服的形制。营帐中跟着的都是北朝皇帝近臣,哪里来这么两个货色?

沐晨尚且迷惑不已,最终是负责警戒的战士从人群中挤了出来,小声介绍来龙去脉:之前他们在营帐外布置岗哨,迎头就碰上了这两人骑马赶来,口口声声说是要有礼物馈赠给北朝皇帝,态度却非常倨傲。草原上游猎部落南来北往犬牙交错,谁也说不准来的是什么人物。哨兵们不想节外生枝,干脆把人带了进来让顾问们处置。结果走到半路这几个玩意儿就开始舞刀弄枪,而后直接被张瑶放趴下了……

说到此处,哨兵脸上微微有些愧色,显然是领进来之前完全没想到会是两个疯批,居然敢在众人环伺之下这样的肆无忌惮。

不过张瑶的神情倒相当自若,她甚至还上前几步,招呼来卫兵按住地上这两人,看了看身上的伤势,才遗憾摇头:

“枪法不大准,失血有些太厉害了。”她叹气道:“哎,真是不好意思,准星太差,给医疗队那边添了麻烦。这两个要真是什么关键人物的话,那后续治疗上还颇为棘手,我该瞄准小腿打的……小高?”

她最后这句来得莫名其妙。沐晨足足还愣了那么一秒,才意识到张瑶是在叫高铎。而高铎盯着地上的鲜血怔怔出神,还压根就没意识到什么“小高”呢——可怜一个邪魅狂狷病娇系的火葬场文学龙傲天男主,大概连梦都没有梦到过“小高”这种称呼。

...

沐晨默默翻了个白眼,终于轻轻咳嗽一声。高铎如梦初醒,才终于抬头回过神来。这位自目睹炮击大受刺激之后,整个性情几乎来了个翻天覆地,对沐晨的指示是奉命唯谨思虑唯恐不周,而今抬眼一看沐晨的神色,登即心领神会,于是叉手行礼,开口向地上的两人仔细询问。

系统提供的翻译工具仅限于南北两朝的官话方言,却不涵盖草原上游牧民族的俚语。于是一众现代人只能茫然旁观,看着高铎叽里呱啦一通问完,回过身来恭谨禀告。

“好叫殿下知道,这两人原是草原北部柔然可汗的亲信。这一次造访皇帝行辕,本是来议论军务的。”只见高铎拱手向沐晨作揖:“据他们交代,十几日前皇帝北上游猎,本有密信送到柔然,要与他们可汗面谈,说是十几日前京师有了极大的变故,想要借调一两万的柔然骑兵拱卫皇室、防备内贼。柔然与北国皇室素有婚姻,彼此往来极为密切,求援借兵都是常事……”

沐晨唔了一声,却听到耳边王治轻轻一声低笑,似乎忍俊不禁。而后王博士后退一步,以普通话低声开口:

“就这寥寥数语,介绍得倒真是详细,背景前提全都交代了个干净。这介绍来介绍去,话里话外还都是‘皇室’——反正作死的柔然是皇家的亲戚,和他们高家没有一丁点关系……哈,这小子有点意思,想要投诚给自己的老爹挣个水利部长么?”

沐晨听不懂什么话里话外皇室不皇室的弯弯绕,但水利部部长的梗他可听得懂,于是仓促之间赶紧一声干咳,尽力掩饰自己憋不住的笑声。王治微微摇头,却又抬高声音,以北朝官话发问:

“既然是来议论借兵的使者,那有恃无恐,骄横一些也是正常。不过亲戚之间也该明算帐,上万的柔然精锐骑兵不可能白白交出去,他们打算换些什么?”

高铎翻译了过去,地上两个男人被卫兵按住挣扎不得,剧痛之下脸色惨白,只能滴哩咕噜老实交代,高铎立即转述:

“他们说,可汗与北朝素来有亲,在报偿上并不苛求。这一次出兵只要金一百斤、丝绸五千匹,此外,还要皇帝允许柔然南下虏掠一次,抢到的汉人工匠、女子、农人,都算柔然的奴隶。刚刚,刚刚他们看到这位贵人,也是一时兴起,就想……”

高铎知道忌讳,最后几句话到底不敢说全。但沐晨等人眼睛微眯,已经完全明白了省略的内容。但晓悟之后场上毫无风波,几个现代人的神情都颇为平静。倒是张瑶轻轻一笑,顺口多问了一句:

“‘允许柔然虏掠一次’。怎么,柔然经常南下虏掠奴隶么?”

这一次倒不用翻译了。高铎立刻叉手作答,交代自己在齐王府时就知道的消息:

“草原苦寒,中原富庶,每到秋冬缺乏食物,柔然往往便会南下劫掠。家父便是抗击柔然出身。”他恭敬道:“原本劫掠也不算频繁,但这一代的柔然阿毕罗可汗歆慕汉化,格外喜爱中原的歌舞珍饰。为了纵情享乐,便常常会纵兵抢夺边境的工匠女子……”

高铎交代得言简意赅,话里话外又都在阐明高家与衡阳王府共进退的立场,引得王治又盯了他两眼

张瑶喔了一声,表情依旧云淡风轻,却是转头看向了沐晨。沐晨微微皱眉,瞬间又舒展开来。

“有意思。”他声音轻柔,和颜悦色,似乎是浑不在意...

:“礼乐君子之艺。五音悦耳,自然是人人喜爱。不过柔然本就精擅歌舞,何必汲汲求于中原?请上告柔然阿毕罗可汗,金银绸缎身外之物,可汗自用不妨;但工匠婢女却是天-朝的子民,还请赐还;否则孤王不肖,也只能效法太宗文皇帝,在长安请阿毕罗可汗歌舞作乐,展示一下柔然的传统音乐了。”

这几句话说得若无其事,各位现代人也是一脸平静理所当然,在场唯三的古代人却听得一脑子浆糊,浑然不知所以。

高铎迷迷瞪瞪,是完全没搞懂什么“太宗文皇帝”的路数,更没搞懂柔然怎么就“精擅歌舞”。但听话听声,大致明白了言外的威胁;而地上翻来覆去的两个柔然贵族就干脆是一肚子的水四处晃荡——他们的汉话水平本来就无限接近于文盲,听来听去只分辨出了几个单词。不过感觉沐晨语气和缓神态平静,大概也不是什么大事……

于是两人忍痛对望一眼,终究还是汉语较好的那一个咬牙从地上抬头,但思来想去,却只能扯一扯他听得懂的几个单词:

“北朝的人,你说‘精擅歌舞’,是什么意思?我们柔然人历来只晓得骑射砍杀,从来能征善战,哪里就精通歌舞……“

沐晨愣了一愣,却是莞尔一笑。

“没有关系。”他曼声道:“你们这些柔然人见识太少,孤陋寡闻,才会有这样的疑问。孤王说话,难道会是无凭无据么?你们要知道,柔然也好,匈奴也罢,那自古以来,都是能歌善舞的民族……”

他停了一停,却又补上了一段:

“——这可是加特林尊者的教诲,自然是确凿真理,无可怀疑。”