对面路上, 极速驶来的汽车长按一声?喇叭, 带着风声?的虚渺, 像是对他的嘲讽。

那车刷地?一声?飞驰而过，迈克尔骂了一句法克, 忽然瞥见副驾驶座的布鲁诺，双手抬起、牢牢抓住车门框把手。

他看向仪表盘，指针完全撇向右侧，即将抵达180。这?才?发?现一直踩着油门踏板，车速猛得让人害怕。

他松开油门，车速回归正常水平，他朝保镖扯出?一个安抚的笑：“抱歉。”

这?个笑肌肉紧绷，看起来狰狞又古怪。和白天的意?气?风发?截然不同，布鲁诺猜到一些，没敢说话?。

“听点音乐吧，”迈克尔说着，伸手打开广播，午夜场的电台播放着录制好的歌曲。

女声?四重唱合着轻快的节拍，娓娓唱来：“夜魔先生…蹦蹦蹦…请给我一个梦……”——是柯黛斯姐妹的夜魔人。

明快的音乐吹散了车内的阴郁，几乎笼罩整个车厢，布鲁诺放在大腿的手不自觉划拉空气?、打着节拍。

“夜魔先生，让我拥有一个人……”

唱到这?里，布鲁诺的手打住了，因为在黑暗和光明间不断转换的司机突然暴起，用力捶向那车载广播的按钮。他看向开车的雇主，后者脸上还残留着暴怒的痕迹，握回方向盘的右手关节在忽明忽暗的光线里淌着血。

沉默再次占领车厢。

回到绿荫道，迈克尔把布鲁诺送到另一幢别墅。这?间房专门用来安置其他地?区来的成员，有许多空房，房内有换洗衣物。

“要喝些酒吗？”下?车后，本已走向大门的布鲁诺犹豫再三，回过头问他。像两个倒霉蛋抱团取暖。

迈克尔一愣，到底还是揺了揺头：“我去看看托尼。”

这?种时刻，他只?想要摸一摸儿子，似乎这?样，他就能攥紧她与他之间的羁绊。

幽暗的夜色里，外形方正的庞蒂亚克倒出?别墅，驶进另一条小路。

院墙缓缓靠近，车停了两秒，铁门自动开启，进入院内，迈克尔瞧见窗帘缝里透出?昏黄的光，下?意?识皱起眉。

“谁来了？”迈克尔熄火下?车，难得不耐烦地?质问岗哨，“不知道现在是特殊时期，夜间尽量不要开灯吗？”

精英头目大多调到桑尼身边，或者负责白班任务，执勤这?位岗哨是勤杂工，一下?子被迈克尔的气?势所?震慑，支支吾吾说不出?话?。

迈克尔没有耐心追问，只?挥了下?手，让他回岗亭继续待命，自己推开门，准备会?会?这?个深业不请自来的客人。

那道昏暗的光线来自进门右手边的起居室，黄光顺着地?板铺展开，残留着微不可?查的清甜芬芳，仿佛肆意?生长的苔藓，有仿佛寂静无波的溢流。

男人觉得自己昏头了。

他一步一步踩着光走近起居室，香味愈来愈馥郁，忐忑、激动、紧张……他说不清心里的想法，一点一点地?靠近，像是走进梦里。

也就几秒的功夫，终于，他看见灯光里的人。

老旧的单人布沙发?仿佛贝壳，盛着姣姣的她。她枕着扶手，虽画着浓烈的妆，却面容恬静如天使，让人心生安宁。那条艳煞他的黑绸缎长裙拢在腰间，堆堆叠叠，长腿憋屈地