「传球，传球啊！」甘国阳提醒伯纳德-金把球传给自己。

金这才反应过来，把球扔给了甘国阳。

甘国阳接球，按照金的指点，运球，脚往里，一把顶开拉里-史密斯！

史密斯一个踉跄往后退了两步，甘国阳起跳，近距离投篮出手，两分命中。

进球后，甘国阳问伯纳德-金，「怎麽样，这球投的有问题吗？」

伯纳德-金有点呆，他舔了舔嘴唇，道：「还不错，就是速度慢了点。而且你刚刚撞那一下力道太大了，容易进攻犯规。我来给你演示一下。」

伯纳德-金让甘国阳在一旁观察，自己拿着球站在拉里-史密斯身前，轻声道：「你他妈的在干什麽？陪这孩子玩吗？」

拉里-史密斯道：「放屁，我认真防了，老子竟然扛不过他！」

「你在开什麽玩笑？」

「我他妈的没开玩笑，这小子硬的像摩西-马龙。」

伯纳德-金还是不太相信，他演示了自己的翻身跳投。

脚步速度很快，动作幅度不大，转身那一下和对手对抗，然后快速起跳出手，命中。

甘国阳看着他的投篮动作，直臂的高手投篮，一个锋线在内线出手防封盖的选择。

脚步速度的确很快，而且很轻灵，给防守人的反应时间很短，对抗那一下更是精髓。

伯纳德-金对甘国阳道：「小子，你来防守我一下，直接感受一下。」

金想看看甘国阳这小子是不是像拉里说的那样硬。

「你会低位防守的吧？尽全力，我很快的。」

伯纳德-金提醒甘国阳，然后运球，加速，突破，贴身，转身上对抗！

一套连贯的动作看似简单，可是包含的很多细节。

起步，脚落地的位置，如何确定中轴脚，转身的速率，还有对抗后何时起跳。

都决定了一次进攻到底能否成功，场上每一次貌似轻巧的进球，背后都是无数苦练的汗水。

金对自己的投篮很自信，走出酗酒和性侵阴影后的他在湾区获得了新生。

那些糟糕的岁月在离他远去，在篮网被认为粗鲁无礼的他，来到金州后变得温和。

他开始和记者打交道，会去社区福利中心陪孩子们打球，一切都在好起来。

他相信自己会投中越来越多的投篮，成为联盟真正的超级巨星。

「啪」的一声，金的球没能出手，被直接摁在手里，帽了下来。

【相比较拉里-史密斯，我的情况好不到哪儿去。我的一次转身投篮演示被他给盖了，结结实实帽掉。说真的，当时我都记不清我上一次这样被人盖掉是什麽时候了，就这样硬碰硬，球还在手里，被人盖掉。虽然当时我有点大意，因为是演示，我没那麽快，可确实出乎我意料。我生涯最不愿意面对的防守者有两个，一个是乔治-詹森，他是我在勇士的队友，他了解很多细节。还有一个就是甘，他太聪明了。】

————2017年出版伯纳德-金自传《Game Face》，节选2。

(本章完)