……
“是你?好巧啊。”
通讯器里传来清朗的嗓音,带着微微的笑意,像是三月里温柔的春风。
他说的是英语,虽然只有两句,但熟悉的口音和语调,还是让赤井秀一猛地睁大了眼睛。
一个人的音色或许会随着成长改变,说话的方式也会有所变化,但是……外语不同。
不是常用的本国语言,初学时所掌握的发音方式,不去刻意纠正的话,往往会伴随一生。
而……凌的英语,是他费心教过多年的,早就已经听习惯……又怎么会忘记?
赤井秀一的心跳不受控制的加快速度,是他因为太思念听错了吗?
还是太久没见,已经产生幻觉了?
凌……真的,好像凌。
不谈说英语时的停顿方式和语气变化,光是如此有辨识度的声音,和那话语中的笑意……已经有六分像了。
这一刻,赤井秀一连自己的心跳声都觉得吵了,他急切的想听的更清楚。
……
茱蒂不知道赤井秀一此时的心理变化。
她笑了一下:“是啊,没想到今天又见面了,昨天真是谢谢你了。”
说话间,她的目光落到青年的脖子处。
今天温度很高,青年没有再穿外套,可他这件单薄的衣服,也不合时宜地高高遮住了脖子。
“不用这么客气,我也没帮你什么。”
朱蒂笑笑,随后,有些疑惑地问:“今天温度很高,为什么要穿高领衣服呢?”
“这个吗……”宫川凌说:“是因为我这两天感冒了,又天生格外畏冷。”
“原来如此。”
青年今天没有戴口罩,脸色有些苍白,单从表面上看,确实像是身体不好,感冒了的样子。
茱蒂:“说起来,你的英语说的真好,最开始,我差点以为我们来自同一个国家了。”
宫川凌笑容淡了些:“谢谢小姐你的夸奖,其实……我的英语,是一个朋友教的。”
说着,他稍微移开眼睛,用一种伤感的语气说:“他已经离开很多年了。”
这是一个不适合接话的话题了,宫川凌也没打算和眼前的女人继续聊下去,他怀疑她是fbi的人,聊太多没有好处。
但茱蒂却像是没听懂一样,接着问道:“你的朋友是外国人吗?他回自己的国家了吗?”
这种话题都要接着继续试探……宫川凌的眼底,划过一抹冷意。
现场陷入了寂静。
更了解宫川凌的伊森·本堂,下意识提起了戒备之心。
他不知道宫川凌说的话是真是假,他也不会当真,但他此刻能感觉到,眼前青年的心情,非常糟糕。
糟糕到,让他寒毛直竖,脑海中警铃大作。
片刻后,宫川凌轻声说:“他已经死了,抱歉,我不想多聊这个话题。”
“天
啊。()”茱蒂连忙道歉:“对不起,我误会了你的意思,真的很抱歉……这样吧,等下你买的书,都由我来付钱,也算尽力弥补一二。?()『来[]♀看最新章节♀完整章节』()”
“不用了……”宫川凌摇头,随后说道:“我先去选书了。”
“好的。”茱蒂的目光,落到了宫川凌身后的男人身上。
但她没有再问什么,因为她知道,这已经是极限了,不能再多问了。
等两人走向远处的书架后,茱蒂低下了头。
她没有说话,也没有什么动作,但是她在问赤井秀一:如何?
赤井秀一也知道她在等回复,沉默了几秒后,他开口道:“他……很像是凌。”
他……就是凌吧。
茱蒂微微皱眉。
事实上,她在看见宫川凌样貌的第一眼,也觉得和赤井秀一给她看过的,宫川凌幼时的样貌有些像。
但世界上相像的人不算少,不能单凭这点来断定,他就是宫川凌。
最关键的是,刚才青年的一举一动,都很正常,包括在提到死去的朋友时,那些许的不自然和对她冒犯的不悦。
青年身上处处是在阳光下生长的痕迹,就连走开时,都对她微笑点了下头,将礼貌进行到了极致。
——如果他真的没有问题,那结合赤井秀一说过的经历,他就不太可能是宫川凌。
但如果他牵扯到了这两天的案子,那他是宫川凌,对赤井秀一来说,也算不得什么好消息。
“你们关系很好吧?他为什么要说你死了?”茱蒂悄然问。
赤井秀一低头,看着金色的怀表,神情复杂:“那是因为,凌真的以为我死了。”
以为,他已经死在了十二年前。
茱蒂愕然,她本来是想提醒秀,不要因为那个人是宫川凌,就太过用情感判断,但没想到,赤井秀一的一句话,反而让她也有些相信,这人就是宫川凌了。
她回想着青年刚才的表情,有了赤井秀一的话后,那个刚才只是觉得有些悲伤的眼神,现在想来,忽然沉重了许多。
那是沉淀了十二年的思念和痛苦。
“但是他现在出现在这里……”茱蒂敲击的手,停顿了下来,话语的未尽之意,连她都觉得残忍。
宫川凌在这个时间,出现在这里——除了西丸英,还能是为了什么?
“不会的,凌不会那样做,这只是巧合。”赤井秀一静静说道:“等他离开书店的时候,如果什么都没发生,茱蒂,麻烦你追上去,直接询问他的身份,然后,告诉他我的存在。”
“秀!”茱蒂理解他的心情,但是这个时间点,秀的存在怎么能暴露?
“不用担心,只是告诉凌的话,没有关系。”
“但是……”
“我已经当着凌的面,死过一次了,那时他的表情,我一辈子都忘不掉。”
“……”
“我不想,他再多背负那种自责和痛苦,哪怕一天了。”
“
() ……”茱蒂深呼了一口气,眼神渐渐变得坚定:“我知道了,话我会帮你带到。”
只是……
她侧眸看向正微笑着和西丸英说着什么的黑发青年。
只是,拜托了,你千万不要做什么啊。
就只是个干干净净的宫川凌吧。
……
宫川凌当然不知道,他心心念念了十二年的幼驯染,此刻正在监听着他的一举一动。
在看见茱蒂后,fbi的存在,令他感到心烦,但西丸英还是必须死。
这个任务的时间给的很长,可宫川凌不可能用那么多天的时间,来完成这一个任务。
他需要登上月杀人排行榜,他要参与那个猎杀卧底的游戏,他想救下更多的人。
他多杀一个,就会少一个人死去。
没有时间在这里和fbi纠缠。
宫川凌走向书架,余光看了眼站在收银台前的西丸英。
这个男人是个名副其实的狠人,明知道昨天一天之内,明业会中死了多少人,但今天还敢若无其事地出现在大众目前,仿佛就是个普通的书店老板。
如果组织不知道他的身份,那他隐藏的确实很好,谁也不会想到,作为重要成员的他,敢在这个节点,不躲起来,还大胆地出现。
没有人会去怀疑一个照常上班的书店老板。
可在知道他身份的人看来,这就是下手的好时机。
“《夜》,这本书最近很火啊,你看过了吗?”宫川凌抽出一本书,回头问伊森·本堂。
伊森·本堂摇头:“没有。”
他哪有时间去看这些。
“是外国的书籍,大火之后翻译过来的。”宫川凌随手翻了两页,而后走向西丸英:“老板,这个有原版的吗?”
西丸英早在宫川凌进来时,就注意到他了,不过比起他,西丸英更警惕后面的伊森·本堂。
“之前是有的,但这两天卖完了,下批货还需要几天,不好意思啊。”西丸英面露温和的笑容,憨厚道。
“好吧,虽说日语也很有意思,但我更喜欢英语版本的,因为里面的很多台词,原话更有味道!比如第十章那里……”宫川凌就像经常读书的学生,头头是道地说着,神情和动作都很自然。
西丸英见他知道的这么清楚,后面的伊森·本堂又听得认真,像是来陪孩子买书的长辈,不由稍稍放松了些:“是这样的,很多客人都这样说过。”
殊不知,伊森·本堂对于宫川凌的每句话,都像在做阅读理解一样,听的无比认真。
——能不认真吗!这可是保命的大事!
“老板,你看过第十二章吗?”宫川凌指着章节名,问道。
“看过的。”
“我同学说,这章的杀人方式太离谱了,超出了侦探小说该有的范围,但我不这样觉得,你认为呢?”
西丸英很有耐心:“我和你想的一样,罪犯利奥本来就是个高智商高学
历的天才(),他能设下这种看似无解的局?()_[()]?『来[]?看最新章节?完整章节』(),并不奇怪。”
“您也这样认为吗?!我同学都说我是喜欢太迷利奥,而神化他了!”
“不,没有,这是利奥能做到的,实际上,这段的伏笔,在第八章中就提过……还有……以及……”
“哇塞,我都没注意过这些细节!老板,你真是太厉害了!”宫川凌眼睛亮着耀眼的光芒,语气中满是崇拜。
……
茱蒂不动声色地换了个位置,听清了两人的谈话。
是在说书籍《夜》的相关内容,没有多余的举动。
她的心高高提着,余光一直注意三人,期待和忐忑并存。
“老板,你才该去做翻译这本书的人吧!你翻译的这句话,真的很有感觉……”
“老板你的知识储备也太丰富了吧!”
“什么?你居然是那种名牌大学毕业的吗?难怪对这章的点评,一针见血。”
“老板……”
正在茱蒂听的仔细的时候,店门忽然又被推开了。